Estas tiendas estarán abiertas durante el feriado

Read in English

El Día del Trabajo llega el próximo lunes.

Este año, el día festivo en honor a los trabajadores y al movimiento obrero estadounidense se celebra el lunes 2 de septiembre.

Mientras se espera con ansias el día festivo, es posible que todavía haya que hacer algunos cosas antes del lunes. Las tiendas y otros servicios pueden estar cerrados o tener un horario limitado. Para asegurarnos de que nuestros lectores estén preparados para el día festivo, La Voz y The Arizona Republic han elaborado una lista de lo que está abierto y cerrado durante el feriado nacional.

Ayúdanos a mejorar nuestra cobertura. Completa esta breve encuesta.

Aquí hay una lista que incluye tiendas de comestibles, oficinas de correos en el área metropolitana de Phoenix y si estarán abiertas o cerradas el Día del Trabajo.

USPS

Todas las oficinas de correos estarán cerradas durante el feriado federal.

No habrá entregas regulares de correo residencial y comercial. Sin embargo, Priority Mail Express está disponible incluso en los feriados federales.

FedEx y UPS

Tanto FedEx como UPS no tendrán servicios de recogida o entrega el Día del Trabajo. Ambos servicios de mensajería han modificado sus horarios, las personas deben consultar sus tiendas locales para conocer sus horarios específicos.

UPS ha publicado su calendario de días festivos en su sitio de Internet. FedEx tiene una página similar en su sitio de Internet.

Tiendas abiertas

Aldi: Las tiendas estarán abiertas el Día del Trabajo, pero tendrán horarios modificados. Los horarios de tiendas específicas se pueden encontrar utilizando el localizador de tiendas Aldi en el sitio de Internet.

Costco: Estará cerrado durante el día festivo, según el sitio de Internet.

Kroger/Fry’s: Las tiendas operarán en horario regular.

Trader Joe’s: La empresa anunció en junio que tendría un horario especial en conmemoración del Día del Trabajo. Todas las tiendas Trader Joe’s cerrarán a las 5 p.m.

Whole Foods Market: La empresa tendrá un horario modificado para el Día del Trabajo. Las personas deben consultar la página de Internet de su tienda local para obtener más información. Whole Foods tiene una herramienta de localización de tiendas en Internet.

Bancos

Los bancos están cerrados los días festivos federales, incluido el Día del Trabajo. Todos los bancos y cooperativas de crédito suelen celebrar el Día del Trabajo y cerrar.

Algunos servicios bancarios pueden permanecer operativos, como los cajeros automáticos de autoservicio para quienes necesiten retirar o depositar dinero.

Escuelas

Todas las oficinas federales y escuelas estarán cerradas en conmemoración del feriado.

DMV

No, la División de Vehículos Motorizados de Arizona estará cerrada el Día del Trabajo, según el sitio de Internet de la oficina.

Target y Walmart

Walmart estará abierto durante el horario comercial normal el Día del Trabajo. Los clientes pueden encontrar el horario de la ubicación más cercana a ellos en Internet.

Las tiendas Target operarán el Día del Trabajo con el horario comercial habitual, que varía según la ubicación. Los clientes pueden encontrar el horario de la ubicación más cercana a ellos en Internet.

Traducción Alfredo García