X (formerly Twitter) may introduce its in-house payments service soon, according to claims by an independent app researcher on social…