At WWDC 2024, Apple revealed a new Passwords app that expands on its existing iCloud Keychain features and syncs your…