AP review of Venezuela opposition-provided election tallies casts significant doubt on government’s declared results