Hyundai Motor's Indian unit is gearing up to file a draft red herring prospectus (DRHP) with the Securities and Exchange…