At Bhagya Sivaraman’s home studio, she sits surrounded by art — her black line drawings on white paper cover the…