By Bloomberg Published September 9, 2024 President Joe Biden’s antitrust enforcers face a new test in a Manhattan courtroom Monday…