A still from ‘Blue Giant’ A decade ago, J.K. Simmons drove Miles Teller to the brink of musical transcendence in…