Dolly Parton, Barbra Streisand and others honored the iconic singer, songwriter and actor, who died over the weekend at the…