Taissa Farmiga and Arsema Thomas star in 'She Taught Love,' in select theaters and streaming on Hulu starting Sept. 27.