With every print she creates, architect-turned-designer Anjali Ashok tells a story. “I am not just selling a piece of clothing.…