Sri Lanka begins voting in a presidential election that will decide direction of recovery from its worst economic crisis