The daughter of the late U.S. Rep. Sheila Jackson Lee, who died last month after being diagnosed with pancreatic cancer,…