'Who's Cheating Who,' starring Cynthia Bailey, Darius McCrary, Blue Kimble and Apryl S. Jones, premieres Aug. 29 on BET+.